Le mot vietnamien "lè tè" se traduit littéralement par "très bas" ou "de très petite taille". Il est souvent utilisé pour décrire des objets ou des personnes qui sont petits ou qui ont une hauteur inférieure à la moyenne.
Contexte général : On peut utiliser "lè tè" pour parler de maisons, de meubles ou même de personnes. Cela évoque une image de petitesse ou de faible hauteur.
Dans un contexte plus avancé, "lè tè" peut aussi être utilisé de manière figurative pour décrire une situation ou un lieu qui manque de grandeur ou d'importance. Par exemple, une petite ville ou un petit événement peut être décrit comme "lè tè" pour souligner qu'il n'a pas beaucoup d'impact.
En fonction du contexte, "lè tè" peut avoir une connotation neutre ou légèrement péjorative. Par exemple, lorsque l'on décrit une personne comme "lè tè", cela peut être dit avec affection ou de manière désinvolte, selon le ton utilisé.
En résumé, "lè tè" est un mot utile pour décrire quelque chose de bas ou de petite taille.